Skip to main content
Referencia de los terminos mas utilizados en comercio exterior mexicano y en la plataforma Camtom. Este glosario cubre la terminologia aduanera, fiscal y regulatoria que encontraras al usar los productos de Camtom y al trabajar con operaciones de importacion y exportacion en Mexico. Los terminos estan organizados por categoria tematica y, cuando aplica, incluyen su equivalente en ingles.

​
Documentos

Declaracion fiscal en documento electronico que contiene la informacion relativa a las mercancias, el trafico y el regimen aduanero al que se destinan. Es el documento central de toda operacion de comercio exterior en Mexico. Su formato esta regulado por el Anexo 22 de las RGCE. Contiene datos del importador/exportador, fraccion arancelaria, valor en aduana, contribuciones determinadas y regulaciones aplicables.Tipos principales por clave: A1 (importacion definitiva), K1 (exportacion definitiva), IN (importacion temporal IMMEX), G1 (extraccion de deposito fiscal), T3 (transito interno), RT (retorno IMMEX), entre mas de 70 claves disponibles.En ingles: Mexican customs declaration
Cada linea o renglon dentro de un pedimento que describe una mercancia especifica. Un pedimento puede tener multiples partidas, cada una con su propia fraccion arancelaria, NICO, cantidad, valor, unidad de medida, pais de origen, regulaciones, identificadores y contribuciones. Ejemplo: un embarque con 3 productos diferentes tendra 3 partidas.En ingles: Line item (in a customs declaration)
Documento emitido por el vendedor/exportador que describe las mercancias objeto de la operacion, su valor, condiciones de venta (Incoterm), datos del comprador y vendedor, y demas informacion comercial. Sirve como base para determinar el valor en aduana. Debe transmitirse electronicamente a traves de la VUCEM para obtener el COVE.En ingles: Commercial invoice
Documento que detalla el contenido de cada bulto, caja o pallet de un embarque. Incluye descripcion de mercancias, cantidad, peso bruto y neto, marcas, numeros de bultos y dimensiones. Complementa la factura comercial y es esencial para el reconocimiento aduanero.En ingles: Packing list
Documento de transporte maritimo que acredita la recepcion de las mercancias a bordo del buque. Funciona como: (1) recibo de mercancias, (2) contrato de transporte, y (3) titulo de propiedad de las mercancias. Existen variantes: B/L negociable (a la orden) y no negociable (directo/nominativo).En ingles: Bill of Lading (B/L)
Documento de transporte aereo equivalente al conocimiento de embarque. Emitido por la aerolinea o agente de carga aerea, ampara el traslado de mercancias por via aerea. No es titulo de propiedad (a diferencia del B/L). Existe el HAWB (House Air Waybill) emitido por el consolidador y el MAWB (Master Air Waybill) emitido por la aerolinea.En ingles: Air Waybill (AWB)
Complemento electronico que se anade al CFDI (factura digital) cuando se realiza el traslado de mercancias dentro del territorio nacional. Obligatorio desde 2022. Incluye datos sobre bienes transportados, ubicaciones de origen y destino, medio de transporte utilizado (terrestre, aereo, maritimo, fluvial), e identificacion de los involucrados.Tipos de CFDI con Carta Porte:
  • Tipo Ingreso: Se emite por la prestacion de servicios de transporte (flete).
  • Tipo Traslado: Se emite para amparar el traslado de mercancias con medios propios.
En ingles: Waybill / Carta Porte supplement
Documento que acredita el pais de origen de las mercancias. Fundamental para la aplicacion de preferencias arancelarias bajo tratados de libre comercio (T-MEC, CPTPP, etc.). En el caso del T-MEC, la certificacion de origen puede ser emitida por el importador, exportador o productor, y no exige un formato especifico. Debe cumplir con las reglas de origen del tratado aplicable.En ingles: Certificate of origin
Factura electronica mexicana emitida conforme a los lineamientos del SAT. En comercio exterior, el CFDI puede incluir complementos especiales como el Complemento de Comercio Exterior (obligatorio para exportaciones A1) y el Complemento Carta Porte.En ingles: Digital tax receipt (Mexican e-invoice)
Documento digital generado a traves de la VUCEM que sustituye cualquier documento que compruebe el valor comercial de las mercancias en el despacho aduanero. Se obtiene al transmitir la factura comercial electronicamente. Genera un codigo unico (e-document) que se vincula al pedimento.En ingles: Electronic Value Certificate
Complemento que se anade al CFDI para operaciones de exportacion definitiva (clave A1). Contiene tipo de operacion, identificacion fiscal del emisor y receptor, descripcion de mercancias, clave de pedimento, Incoterm aplicable, moneda, tipo de cambio, fraccion arancelaria y cantidad en unidades de aduana.En ingles: Foreign trade supplement (for CFDI)
Documento electronico que sustituye la impresion del pedimento tradicional para el despacho aduanero. Parte del programa “Aduana sin papeles”. Contiene un codigo QR bidimensional con datos del pedimento validado y pagado, firma electronica del agente aduanal y sello digital del SAT. El QR se lee para activar el semaforo fiscal.En ingles: Customs clearance operation document
Documento que contiene la relacion detallada de todas las mercancias que transporta un medio de transporte (buque, aeronave, vehiculo). Lo presenta el transportista ante la autoridad aduanera al arribo al territorio nacional. Incluye datos del transporte, puertos de origen/destino y listado de conocimientos de embarque o guias aereas.En ingles: Cargo manifest
Autorizacion formal que un importador o exportador otorga a un agente aduanal para realizar tramites aduaneros en su nombre. Se presenta por internet en el Portal del SAT con FIEL o contrasena. El agente aduanal debe aceptar o rechazar el encargo; hasta que no se acepte, no puede operar en el SAAI a nombre del importador. No tiene vigencia determinada: permanece activo hasta que el importador lo revoque.En ingles: Customs broker authorization / Power of attorney
Documento tecnico que describe las propiedades y peligros de sustancias quimicas. Requerido para la importacion de productos quimicos, sustancias peligrosas y materiales controlados.En ingles: Material Safety Data Sheet (MSDS) / Safety Data Sheet (SDS)

​
Impuestos y contribuciones

Arancel que se paga al importar mercancias a Mexico. Su tasa depende de la fraccion arancelaria y esta establecida en la TIGIE.Tipos de tasa:
  • Ad valorem: Porcentaje sobre el valor en aduana (el mas comun).
  • Especifica: Monto fijo por unidad de medida.
  • Mixta: Combinacion de ad valorem + especifica.
Formula: IGI = Valor en Aduana x Tasa IGI aplicableCon la reforma 2026, los aranceles NMF (Nacion Mas Favorecida) se incrementaron significativamente, afectando 1,463 fracciones arancelarias con tasas de hasta 50% en sectores como textil, calzado, automotriz, plasticos y siderurgia.En ingles: General Import Tax / Import duty
Arancel que grava la salida de mercancias del territorio nacional. En la practica, la gran mayoria de las exportaciones mexicanas estan exentas (tasa 0%). Aplica solo a mercancias especificas listadas en la TIGIE (algunos minerales, productos petroleros, etc.).En ingles: General Export Tax
Tasa general del 16% aplicable a la importacion de mercancias. Se calcula sobre una base acumulada:Formula: IVA = (Valor en Aduana + IGI + DTA + IEPS si aplica + Cuotas Compensatorias si aplican) x 0.16La base gravable incluye todos los impuestos y derechos pagados previamente. Existen tasas del 0% para ciertos alimentos, medicinas y bienes de primera necesidad.En ingles: Value Added Tax (VAT) on imports
Impuesto que grava la importacion de productos especificos:
  • Bebidas alcoholicas: 26.5% a 53% segun grado alcoholico
  • Cerveza: 26.5%
  • Tabacos: 160% + cuota especifica por cigarro
  • Combustibles: cuota fija por litro
  • Bebidas azucaradas: $1.00 MXN por litro
  • Alimentos con alta densidad calorica (>275 kcal/100g): 8%
  • Plaguicidas: 6% a 9% segun toxicidad
Formula: IEPS = (Valor en Aduana + IGI + DTA) x Tasa IEPSEn ingles: Special Tax on Production and Services
Derecho fiscal que se paga por las operaciones aduaneras. Regulado por la Ley Federal de Derechos.Tasa general: 0.8% del valor en aduana (8 al millar).Formula: DTA = Valor en Aduana x 0.008Excepciones importantes:
  • Importaciones bajo T-MEC u otros TLC: tasa reducida o cuota fija.
  • Exportaciones: cuota fija (alrededor de $317 MXN).
  • Importaciones temporales IMMEX: cuota fija reducida.
En ingles: Customs processing fee
Medidas impuestas por la Secretaria de Economia a mercancias importadas en condiciones de practicas desleales de comercio internacional (dumping o subvenciones). No son aranceles, sino medidas de defensa comercial. Establecidas por la SE a traves de la UPCI, cobradas por la ANAM en el despacho aduanero. Vigencia de 5 anos, renovables. Se aplican por producto y pais de origen.En ingles: Anti-dumping / Countervailing duties
Mecanismo de control aduanero que establece precios de referencia minimos para mercancias sensibles a subvaluacion. Si el valor declarado en el pedimento es inferior al precio estimado, el importador debe garantizar la diferencia mediante deposito o fianza. Se publican mediante resolucion de la SHCP en el DOF.En ingles: Reference value price
Servicio obligatorio que verifica que los datos del pedimento cumplan con criterios sintacticos, catalogicos, estructurales y normativos antes de su presentacion al sistema electronico aduanero. Realizada por empresas autorizadas (prevalidadores) como CAAAREM a traves de CAAAREMTI. Detecta errores en datos, clasificaciones y calculos antes del envio oficial.En ingles: Electronic pre-validation
Cobro que genera la mercancia cuando permanece en el recinto fiscal o fiscalizado mas alla del plazo libre (generalmente 2 dias habiles para carga general). Los costos incrementan progresivamente.En ingles: Storage fee / Demurrage
Base gravable para el calculo del IGI. Se determina conforme a los metodos de valoracion aduanera establecidos en la Ley Aduanera (Arts. 64-78C), basados en el Acuerdo de Valoracion de la OMC.Metodos de valoracion (en orden de aplicacion):
  1. Valor de transaccion (precio pagado o por pagar, ajustado con incrementables)
  2. Valor de transaccion de mercancias identicas
  3. Valor de transaccion de mercancias similares
  4. Valor de precio unitario de venta
  5. Valor reconstruido
  6. Ultimo recurso
Formula basica: Valor en Aduana = Precio pagado + Flete internacional + Seguro + Embalaje + otros incrementablesEn ingles: Customs value
Gastos que deben sumarse al precio pagado para determinar el valor en aduana: flete internacional, seguro, embalaje, comisiones de venta, canones y regalias, asistencia tecnica, valor de materiales proporcionados por el importador al productor, entre otros.En ingles: Additions to the price / Dutiable charges

​
Regulaciones y restricciones

Conjunto de medidas regulatorias distintas a los aranceles que condicionan la entrada o salida de mercancias del territorio nacional. Establecidas conforme a la Ley de Comercio Exterior.Clasificacion:
  • Cuantitativas: Limitan volumen o valor (permisos previos, cupos).
  • Cualitativas: Imponen requisitos de calidad, seguridad o presentacion sin limitar cantidad (NOM, marcado de pais de origen, certificaciones).
La fraccion arancelaria determina que RRNA aplican a cada mercancia.En ingles: Non-tariff regulations and restrictions (NTBs)
Regulacion tecnica de cumplimiento obligatorio que establece especificaciones, criterios y procedimientos que deben cumplir los productos para ser comercializados en Mexico. Las mas relevantes en comercio exterior:NOM de etiquetado/informacion comercial:
  • NOM-004-SCFI: Textiles (composicion de fibras, instrucciones de cuidado)
  • NOM-050-SCFI: Informacion comercial general
  • NOM-051-SCFI/SSA1: Etiquetado de alimentos y bebidas no alcoholicas
NOM de seguridad:
  • NOM-001-SCFI: Aparatos electronicos (seguridad electrica)
  • NOM-003-SCFI: Productos electricos
El cumplimiento se acredita mediante constancias de conformidad emitidas por organismos de certificacion acreditados por la SE. El incumplimiento puede resultar en retencion de mercancias y multas.En ingles: Official Mexican Standard (mandatory technical regulation)
Autorizaciones que deben obtenerse antes de la importacion o exportacion ante la Secretaria de Economia u otra autoridad competente. Aplican a productos sensibles como: productos siderurgicos (acero), productos quimicos controlados, armas y explosivos (SEDENA), precursores quimicos, vehiculos usados y textiles de ciertos origenes.En ingles: Prior permits / Import licenses
Cantidades maximas de una mercancia que pueden importarse o exportarse con tasa arancelaria preferencial. Una vez agotado el cupo, la mercancia paga el arancel NMF completo. Administrados por la SE.Tipos:
  • Cupos de tratados: Negociados en TLC (T-MEC, CPTPP, etc.)
  • Cupos unilaterales: Establecidos por Mexico para proteger sectores
  • Mecanismo de asignacion: Primer llegado/primer servido, licitacion publica, o asignacion directa
En ingles: Tariff-rate quotas (TRQ)
Requisito de notificacion a la SE previo a la importacion de ciertas mercancias. A diferencia del permiso previo, el aviso automatico no requiere aprobacion expresa; basta con notificar. Se usa como mecanismo de monitoreo estadistico y de alerta temprana sobre posibles danos a la industria nacional. Aplica a productos como textiles, calzado y siderurgicos de ciertos origenes.En ingles: Automatic import notification
Documento emitido por la autoridad sanitaria del pais exportador (SENASICA en Mexico) que certifica que productos agricolas, forestales o pecuarios cumplen con los requisitos fitosanitarios del pais importador. Requerido para frutas, verduras, semillas, madera, plantas vivas, etc.En ingles: Phytosanitary certificate
Similar al fitosanitario pero para productos de origen animal. Certifica que los animales o productos de origen animal cumplen con los requisitos de sanidad animal del pais importador.En ingles: Zoosanitary certificate

​
Clasificacion arancelaria

Codigo numerico de 8 digitos que identifica de manera precisa una mercancia para efectos de comercio exterior. Determina: arancel aplicable, RRNA, impuestos, preferencias arancelarias y permisos requeridos. Los primeros 6 digitos corresponden al Sistema Armonizado internacional; los digitos 7 y 8 son la extension mexicana.Estructura jerarquica (10 digitos con NICO):
  • Capitulo (digitos 1-2) — Internacional (SA)
  • Partida (digitos 3-4) — Internacional (SA)
  • Subpartida (digitos 5-6) — Internacional (SA)
  • Fraccion (digitos 7-8) — Nacional (Mexico)
  • NICO (digitos 9-10) — Identificacion comercial
Ejemplo: 6204.62.01.00 — Pantalones de algodon para mujer.En ingles: Tariff classification code / HS code + national subheading
Sistema internacional de clasificacion de mercancias administrado por la Organizacion Mundial de Aduanas (OMA). Utiliza los primeros 6 digitos del codigo arancelario como base comun para todos los paises miembros. Mas de 200 paises lo utilizan.Estructura:
  • 22 Secciones (agrupacion tematica, no codificada)
  • 98 Capitulos (2 digitos)
  • 1,229 Partidas (4 digitos)
  • 5,395 Subpartidas (6 digitos)
En ingles: Harmonized System (HS)
Ley federal que establece la tarifa de impuestos aplicables a la importacion y exportacion de mercancias en Mexico. Contiene la nomenclatura arancelaria mexicana basada en el Sistema Armonizado. Se actualiza periodicamente para reflejar cambios en el comercio internacional y la politica comercial. Consta de 2 articulos y 22 secciones.En ingles: General Import and Export Tax Law
Tabla contenida dentro de la LIGIE que lista todas las fracciones arancelarias con sus respectivas tasas de importacion y exportacion, descripcion de la mercancia y unidad de medida. La TIGIE es la parte operativa de la LIGIE. Es la base de datos que alimenta las clasificaciones de TariffPro.En ingles: LIGIE Tariff Schedule
Par de digitos adicionales (posiciones 9 y 10) que se agregan a la fraccion arancelaria de 8 digitos para un total de 10 digitos. Implementado a partir de 2020. Permite mayor precision en la identificacion de mercancias y mejor control estadistico. No modifica el arancel ni las regulaciones de la fraccion. Su uso es obligatorio en el pedimento.Ejemplo: Fraccion 8471.30.01 + NICO 01 = 8471.30.01.01 (computadoras portatiles especificas).En ingles: Commercial Identification Number
Seis reglas establecidas por el Sistema Armonizado que determinan como clasificar cualquier mercancia:
  1. Los titulos de secciones y capitulos solo tienen valor indicativo.
  2. Articulos incompletos se clasifican como completos si presentan las caracteristicas esenciales.
  3. Cuando varias partidas aplican: la mas especifica prevalece.
  4. Articulos no clasificables se clasifican en la partida mas analoga.
  5. Estuches y envases se clasifican con el articulo que contienen.
  6. Subpartidas del mismo nivel son comparables.
Mexico agrega una Regla Complementaria para los NICO.En ingles: General Rules of Interpretation (GRI)
Notas emitidas por la Secretaria de Economia, en conjunto con la SHCP, mediante acuerdos publicados en el DOF. Son de aplicacion obligatoria para la determinacion de la clasificacion arancelaria en Mexico.En ingles: National Notes (tariff classification)

​
Operaciones y procesos

Conjunto de actos y formalidades relativos a la entrada y salida de mercancias del territorio nacional. Incluye la presentacion del pedimento, el pago de contribuciones, la activacion del semaforo fiscal, el reconocimiento aduanero (si aplica) y la liberacion de mercancias. Definido en el articulo 35 de la Ley Aduanera.En ingles: Customs clearance
Examen de las mercancias de importacion o exportacion para verificar la veracidad de lo declarado en el pedimento. Lo realizan los verificadores/dictaminadores aduanales de la ANAM. Incluye: revision documental, inspeccion fisica, verificacion de clasificacion arancelaria, comprobacion de cantidades y cumplimiento de RRNA.En ingles: Customs examination / Customs inspection
Sistema que determina si una mercancia sera sometida a reconocimiento aduanero. Se activa al leer el codigo de barras del pedimento (o el QR del DODA) en el modulo de la aduana.Resultados posibles:
  • Luz verde (Desaduanamiento libre): La mercancia se libera sin reconocimiento.
  • Luz roja (Reconocimiento aduanero): Inspeccion fisica y documental por el dictaminador.
Puede haber un segundo reconocimiento si el primer resultado fue rojo.En ingles: Random selection mechanism / Customs traffic light
Procedimiento de revision documental y fiscal de las operaciones de comercio exterior plasmadas en los pedimentos. Puede realizarse en tres momentos:
  1. Pre-glosa: Revision por la agencia aduanal antes del despacho.
  2. Durante el despacho: La autoridad revisa mientras la mercancia esta en el semaforo fiscal.
  3. Post-glosa (fiscalizacion posterior): Revision despues del despacho. La autoridad tiene un plazo de 5 anos para ejercer sus facultades de comprobacion.
En Camtom, el producto Glosa automatiza la pre-glosa y post-glosa con reglas deterministas e IA.En ingles: Post-clearance audit / Customs review
Derecho del importador o su agente aduanal de examinar fisicamente las mercancias antes de la elaboracion del pedimento (Art. 42 Ley Aduanera). Se realiza en el recinto fiscal o fiscalizado. Permite verificar que la mercancia coincida con la documentacion, confirmar la clasificacion arancelaria correcta e identificar danos o faltantes.Previo en Origen (PEO): Inspeccion realizada en el pais de origen antes del embarque.En ingles: Pre-inspection / Prior examination
Proceso mediante el cual las mercancias son liberadas por la autoridad aduanera despues de cumplir con todos los requisitos legales, fiscales y administrativos. “Desaduanamiento libre” se refiere al resultado verde del semaforo fiscal.En ingles: Customs release
Modificacion de datos de un pedimento despues de su validacion y/o pago. Se realiza mediante un pedimento de rectificacion (clave R1). Puede modificar datos como: valor, fraccion arancelaria, regimen, contribuciones, etc. Tiene restricciones dependiendo de la etapa del despacho.En ingles: Customs declaration amendment
Mecanismo que permite agrupar multiples operaciones de importacion o exportacion de un mismo importador/exportador en un solo pedimento. Claves A3 (importacion consolidada) y V3 (exportacion consolidada). Util para operaciones frecuentes y repetitivas.En ingles: Consolidated customs declaration
Transferencia de mercancias entre empresas con programa IMMEX o entre empresas IMMEX y proveedores nacionales sin que la mercancia cruce fisicamente la frontera. Se tramitan pedimentos virtuales complementarios (uno de exportacion y uno de importacion). Claves V1, V5, V6, VD, entre otras.En ingles: Virtual operation / In-bond transfer
Codigo de dos caracteres que identifica el tipo de operacion aduanera. Por ejemplo: A1 (importacion definitiva), K1 (exportacion definitiva), IN (importacion temporal IMMEX), RT (retorno IMMEX), G1 (extraccion de deposito fiscal), T3 (transito interno). La clave determina las obligaciones fiscales y regulatorias aplicables.En ingles: Customs declaration type code

​
Regimenes aduaneros

Regimen por el cual mercancias de procedencia extranjera permanecen en el territorio nacional por tiempo ilimitado. Se pagan todos los impuestos y contribuciones correspondientes (IGI, IVA, DTA, etc.). Clave de pedimento: A1.En ingles: Definitive import / Permanent import
Regimen por el cual mercancias nacionales o nacionalizadas salen del territorio nacional por tiempo ilimitado. Clave de pedimento: K1.En ingles: Definitive export / Permanent export
Regimen que permite el ingreso de mercancias extranjeras al pais por tiempo limitado. Dos modalidades:
  • Para retornar en su mismo estado: Sin transformacion (vehiculos diplomaticos, equipo de transporte, muestras).
  • Para elaboracion, transformacion o reparacion (IMMEX): Mercancias que ingresan para ser procesadas y retornadas. Exencion de IGI e IVA. Hasta 18 meses para insumos.
En ingles: Temporary import
Almacenamiento de mercancias nacionales o extranjeras en Almacenes Generales de Deposito (AGD) autorizados sin pagar impuestos durante el periodo de almacenamiento. Permite diferir el pago de impuestos hasta la extraccion de la mercancia.En ingles: Bonded warehouse / Fiscal deposit
Traslado de mercancias bajo control fiscal entre aduanas. Dos modalidades:
  • Transito interno: De una aduana nacional a otra (ej: del puerto de Manzanillo a la aduana interior de CDMX).
  • Transito internacional: Mercancias de procedencia extranjera que atraviesan el territorio nacional con destino a otro pais.
En ingles: Customs transit
Regimen que permite la introduccion de mercancias para manejo, almacenamiento, custodia, exhibicion, venta, distribucion, elaboracion, transformacion o reparacion, con exencion de impuestos de importacion. Se ubican en zonas estrategicas (puertos, fronteras, aeropuertos). Las mercancias extranjeras pueden permanecer hasta 2 anos.En ingles: Strategic bonded zone

​
Entidades y organismos

Organo administrativo desconcentrado de la SHCP, creado por decreto en 2021 e inicio funciones el 1 de enero de 2022. Sustituyo a la anterior Administracion General de Aduanas (AGA) del SAT. Tiene caracter de autoridad fiscal y aduanera con autonomia tecnica, operativa, administrativa y de gestion.Funciones principales:
  • Operacion de las 50 aduanas del pais (19 frontera norte, 2 frontera sur, 17 maritimas, 11 interiores)
  • Control del despacho aduanero y reconocimiento aduanero
  • Recaudacion de IGI, IGE, DTA y cuotas compensatorias
  • Registro de agentes y agencias aduanales
  • Vigilancia y control del comercio exterior
  • Coordinacion con fuerzas armadas para seguridad en puntos de acceso
En ingles: National Customs Agency of Mexico
Organo desconcentrado de la SHCP encargado de la administracion tributaria federal. En materia de comercio exterior, mantiene funciones de recaudacion de IVA, ISR, IEPS e ISAN. Administra el Padron de Importadores, gestiona el sistema de encargos conferidos y otorga inscripciones en el padron de importadores. La operacion aduanera se transfirio a la ANAM desde 2022.En ingles: Mexico’s Tax Administration Service
Secretaria de Estado responsable de la politica fiscal y financiera de Mexico. Tanto el SAT como la ANAM son organos desconcentrados de la SHCP.En ingles: Ministry of Finance
Organismo gremial fundado en 1938 que agrupa y representa a los agentes aduanales de Mexico a traves de 38 asociaciones locales. Representa a aproximadamente 875 agentes aduanales. Opera el prevalidador de pedimentos (CAAAREMTI), herramienta de uso obligatorio que detecta errores antes del envio oficial.En ingles: Mexican Customs Brokers Confederation
Persona fisica autorizada por la ANAM mediante una patente para promover, por cuenta de terceros, el despacho aduanero de mercancias. Con la reforma de noviembre 2025, la patente tiene vigencia de 20 anos (renovable) y se requiere certificacion cada 3 anos. Responde solidariamente con la agencia y el importador/exportador por la veracidad de la informacion declarada.En ingles: Licensed customs broker
Persona moral (sociedad civil) autorizada por la ANAM para realizar el despacho aduanero de mercancias. Figura creada en la reforma a la Ley Aduanera de 2020. Debe incluir al menos un agente aduanal con patente vigente, estar compuesta exclusivamente por ciudadanos mexicanos, e incluir clausula de exclusion de extranjeros. Activos fijos minimos: $672,680 MXN (actualizado a 2025).En ingles: Customs brokerage firm
Persona fisica designada por una empresa importadora o exportadora para realizar directamente el despacho de sus mercancias ante la aduana, sin contratar un agente aduanal externo. A diferencia del agente, solo puede actuar para la empresa que lo designa.En ingles: Authorized customs representative
Funcionario de la ANAM encargado de realizar el reconocimiento aduanero (inspeccion fisica y documental) de las mercancias en la aduana. Asignado aleatoriamente por el sistema.En ingles: Customs examiner / Customs verifier
Autorizacion oficial que otorga la SHCP (a traves del SAT/ANAM) a una persona fisica para actuar como agente aduanal. Es el documento habilitante indispensable para realizar el despacho de mercancias por cuenta de terceros. Requisitos: ser mexicano por nacimiento, 5+ anos de experiencia en materia aduanera, aprobar examen, estar al corriente en obligaciones fiscales. Con la reforma 2025, la patente tiene vigencia de 20 anos (antes era vitalicia).En ingles: Customs broker license
Dependencia federal encargada de la politica comercial de Mexico. En comercio exterior: administra permisos previos, cupos arancelarios, RRNA, NOM de informacion comercial, determina cuotas compensatorias (via UPCI), negocia tratados de libre comercio y administra programas de fomento (IMMEX, PROSEC).En ingles: Ministry of Economy
Organo de la Secretaria de Salud que regula y autoriza la importacion de: medicamentos, dispositivos medicos, alimentos procesados, bebidas alcoholicas, cosmeticos, productos de tabaco, plaguicidas y suplementos alimenticios.En ingles: Federal Commission for the Protection against Sanitary Risks
Organo de la SADER encargado del control fitosanitario y zoosanitario en fronteras. Inspeccion de productos agroalimentarios de importacion, emision de certificados fitosanitarios y zoosanitarios para exportacion, y operacion de puntos de verificacion e inspeccion fitozoosanitaria (PVIF) en aduanas.En ingles: National Service for Agri-Food Health, Safety and Quality
En comercio exterior, regula la importacion y exportacion de: materiales y residuos peligrosos, flora y fauna silvestre (CITES), sustancias que agotan la capa de ozono, organismos geneticamente modificados y equipos contaminantes.En ingles: Ministry of Environment and Natural Resources
Organo de supervision creado por la reforma a la Ley Aduanera de noviembre 2025. Supervisa los procesos de otorgamiento, renovacion y cancelacion de patentes aduanales y autorizaciones de agencias aduanales.En ingles: Customs Advisory Council

​
Sistemas y herramientas electronicas

Plataforma integral de servicios digitales del gobierno federal que centraliza los tramites de comercio exterior. A traves de VUCEM se transmite el COVE, se tramitan permisos y certificados de RRNA, se registra el encargo conferido y se gestionan avisos de 10 dependencias gubernamentales y 2 organismos reguladores. Interconectada con el SAAI y el SOIA. En Camtom, el producto Digiter facilita la preparacion de documentos para VUCEM.En ingles: Mexican Single Window for Foreign Trade
Sistema informatico central de la ANAM para el procesamiento de pedimentos y operaciones aduaneras. Actualmente en version M3. A traves del SAAI se validan, pagan y procesan todos los pedimentos de comercio exterior.En ingles: Integrated Automated Customs System
Portal del SAT que permite consultar la tarifa arancelaria vigente (TIGIE), incluyendo tasas de importacion y exportacion, RRNA aplicables, y tratados comerciales por fraccion arancelaria.En ingles: Online Tariff Information System
Plataforma de la SE que integra informacion sobre aranceles, RRNA, cuotas compensatorias, acuerdos comerciales y estadisticas de comercio exterior.En ingles: National Foreign Trade Information System

​
Tratados y programas comerciales

Tratado entre Mexico, Estados Unidos y Canada, vigente desde julio de 2020 (sustituyendo al TLCAN/NAFTA). Establece preferencias arancelarias (generalmente 0%) para mercancias que cumplan con las reglas de origen del tratado. No exige formato especifico de certificado de origen; puede estar en formato libre, incluso digital. Mexico tiene acceso preferencial al mercado estadounidense con mas de $32 mil millones USD de importaciones mensuales.En ingles: USMCA (United States-Mexico-Canada Agreement)
Tratado multilateral con 11 paises de la region Asia-Pacifico. Otorga preferencias arancelarias a mercancias originarias de los paises miembros.En ingles: Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership
Criterios que determinan si una mercancia califica como “originaria” de un pais parte de un TLC para recibir preferencias arancelarias. Incluyen: cambio de clasificacion arancelaria, contenido de valor regional, requisitos de proceso, y reglas especificas por producto.En ingles: Rules of origin
Acuerdo bilateral o multilateral entre paises que reduce o elimina aranceles para mercancias originarias de los paises firmantes. Mexico tiene mas de 14 TLC con mas de 50 paises, lo que permite a importadores y exportadores acceder a tasas arancelarias preferenciales.En ingles: Free Trade Agreement (FTA)
Programa de fomento a la exportacion administrado por la SE que permite la importacion temporal de mercancias (insumos, maquinaria, equipo) libres de impuestos (IGI, IVA) para ser utilizadas en procesos productivos de exportacion. Sustituyo al anterior programa de maquiladoras y al PITEX.En ingles: Manufacturing, Maquiladora, and Export Services Industry Program
Instrumento de politica comercial que permite a productores de ciertas industrias importar insumos y maquinaria con aranceles preferenciales (generalmente 0% o tasas reducidas) para la produccion de bienes especificos. Existen 24 programas sectoriales.En ingles: Sectoral Promotion Programs
Registro obligatorio ante el SAT para poder importar mercancias a Mexico. Dos tipos:
  • Padron General de Importadores: Requisito basico para cualquier importacion.
  • Padron de Importadores de Sectores Especificos: Requerido adicionalmente para sectores sensibles (textil, calzado, acero, quimicos, etc.).
En ingles: Importers Registry

​
Marco regulatorio

Ordenamiento juridico principal que regula la entrada y salida de mercancias del territorio nacional mexicano, asi como los medios de transporte, el despacho aduanero y los actos relacionados. La reforma de noviembre 2025 (vigente desde enero 2026) introdujo cambios fundamentales: vigencia de patentes de 20 anos, certificacion trienal obligatoria, eliminacion de excluyentes de responsabilidad, creacion del Consejo Aduanero y responsabilidad solidaria agente/agencia/importador-exportador.En ingles: Mexican Customs Law
Disposiciones administrativas de caracter general que detallan y complementan las obligaciones de la Ley Aduanera. Se publican anualmente en el DOF. Las RGCE 2026 fueron publicadas el 27 de diciembre de 2025. Contienen procedimientos de despacho, formatos de pedimentos (Anexo 22), montos actualizados de multas (Anexo 13), requisitos del padron de importadores, procedimientos de valoracion y regulaciones de certificacion de origen.En ingles: General Foreign Trade Rules
Anexo de las RGCE que establece el formato oficial del pedimento aduanero: campos obligatorios, claves de pedimento, estructura de datos y reglas de llenado. Es la referencia normativa que define como debe elaborarse un pedimento.En ingles: Annex 22 (customs declaration format)
Ley que regula y promueve el comercio exterior de Mexico. Establece las bases para RRNA, permisos previos, cuotas, cuotas compensatorias y demas medidas de politica comercial.En ingles: Foreign Trade Law
Procedimiento que inicia la autoridad aduanera cuando detecta irregularidades graves durante el despacho: mercancias sin documentacion, clasificacion arancelaria incorrecta deliberada, omision de contribuciones, mercancias prohibidas, entre otros. Puede resultar en embargo precautorio de mercancias.En ingles: Administrative Proceeding in Customs Matters
Con la reforma 2025, agentes aduanales, agencias aduanales e importadores/exportadores responden solidariamente por la veracidad de la informacion declarada ante aduanas, incluyendo la correcta determinacion de pagos de impuestos. Se eliminaron las excluyentes de responsabilidad que antes protegian a los agentes.En ingles: Joint and several liability
Este glosario se actualiza conforme se agregan nuevos productos y funcionalidades a la plataforma. Si encuentras un termino que no esta incluido, contactanos a traves de soporte.
Last modified on March 8, 2026